ترجمة الوكالة ترجمة محلّفة.
نترجم الوكالات والإقرارات والإفادات من العربية إلى الألمانية وبالعكس ونصدّقها، لتقديمها إلى الدوائر والبنوك والمحاكم.
- سعر ثابت مسبقًا دون تكاليف خفية
- ملف PDF مصدّق أو نسخة ورقية مختومة بالبريد
- مترجمان محلّفان معتمدان من رئيس المحكمة الإقليمية في هانوفر
حسب الحجم · سعر ثابت بعد رفع المستند وقبل بدء العمل
الاستخدام
متى تحتاج إلى الترجمة
- شؤون العقارات والإرث
- المعاملات البنكية والعقود
- المعاملات التي يقوم بها شخص آخر نيابةً عنك
- القضايا أمام المحاكم
الجودة
ما نهتم به عند ترجمة الوكالة
الصياغة القانونية
للوكالات صيغ قانونية ثابتة. نختار التعابير المعتادة في التعامل القانوني الألماني ونلتزم بالأصل.
نطاق الوكالة بدقة
ما تسمح به الوكالة يجب أن يُترجم بدقة. لا نحذف شيئًا ولا نضيف.
التصديقات على الأصل
نترجم الأختام والتصديقات الموجودة على الوثيقة الأصلية أيضًا.
السعر حسب الطول
الوكالات القصيرة بسعر مناسب، والنصوص الطويلة حسب الحجم. تعرف السعر مسبقًا.
أسئلة شائعة
من المفيد معرفته
هل يمكنني استخدام وكالة صادرة في الخارج داخل ألمانيا؟
يعود ذلك إلى الجهة التي تقدّمها إليها، ولا نقدّم استشارات قانونية. نحن نوفّر الترجمة المصدّقة.
هل تترجمون وثائق كاتب العدل والمحاكم؟
نعم، حسب الحجم. ارفع المستند وسنخبرك بالسعر.
كم التكلفة؟
حسب الطول. السعر الثابت معروف قبل البدء.
كم تستغرق الترجمة؟
نخبرك بموعد التسليم بعد الرفع، والتسليم خلال 24 ساعة ممكن عند الطلب.
المستند بين يديك؟ ارفعه في دقيقتين.
ارفع مستندك